сряда, 30 май 2012 г.

SOS PREGHIERA


Здравейте казвам се Десислава и съм в Италия от 2 години . Тук съм сама с малката ми дъщеря , която е на 7 години .
Веднага  след  Възкресение нещата в живота ми тръгнаха много зле .
Моля се винаги на Бог и никога до сега не ме е изоставил .
Но сега като ,че ли не ми чува молитвите .
Преди 5 дни катастрофирах  с кола и сега съм на легло , колата ми е счупена и не мога да работя .
 Отчаяна съм много  като , че ли лошото  влезна в живота ми даже , в мислите ми се поражда това , че и Бог е безсилен да ми помогне.
 Моля само да се помолите за мен и малкото ми момиченце , защото моите молитви напоследък остават нечути .
 Благодаря Ви от сърце за молитвата , която ще оправите към Бога , та дано чрез  вас и вашите молитви Бог да се смили , да ми помогне на мен и на малката ми дъщеря .

Italiano
Ciao il mio nome è Desislava e sono in Italia per 2 anni. Sono qui da sola con mia figlia piccola che ha 7 anni.
Subito dopo Pasqua le cose nella mia vita è andata molto male.
Prego sempre Dio e non mi ha mai lasciato.
Ma ora che non hai sentito le mie preghiere.
5 giorni fa una macchina è caduto e ora sono a letto, la mia macchina è rotto e non può lavorare.
  Sono molto turbato da questo si ottiene nel male nella mia vita, anche nei miei pensieri prendere che Dio è impotente di aiutarmi.
  Per favore pregate per me e la mia bambina, perché le mie preghiere recentemente rimanga inascoltato.
  Grazie di cuore per la preghiera con la quale pregheranno Dio, sì che voi attraverso le vostre preghiere e possa Dio avere pietà, mi aiutare me e mia figlia piccola.
English
Hello my name is Desislava and I'm in Italy for 2 years. Here I am alone with my little daughter who is 7 years.
Immediately after Easter
 things in my life went very badly.
I pray always to God and has never left me.
But now that you did not hear my prayers.
5 days ago a car crashed and now I'm in bed, my car is broken and can not work.
  I am very distressed by that you get in bad in my life even in my thoughts take it that God is powerless to help me.
  Please just pray for me and my little girl because my prayers lately remain unheard.
  Thank you from my heart for prayer with which he will pray to God, that haply you through your prayers and may God have mercy, help me me and my little daughter.